Playback

1. Desinstala cualquier paquete de codecs, incluidas versiones antiguas de madVR y XySubFilter. Si es necesario, borrar las configuraciones anteriores también.
Para mejores resultados, desinstala MPC-HC también.
2. Reinicia tu equipo.
3. Instala MPC-HC (el que acabas de descargar) con la configuración por defecto.
4. Extrae el archivo de XySubFilter en un nuevo directorio llamado “XySubFilter” dentro de “C:\Program Files”.
5. Click derecho en “Install_XySubFilter.bat” ubicado en el directorio que recién creaste y en seguida haz click en “Ejecutar como administrador”.
6. Extrae “madVR.zip” en el directorio “C:\Program Files\madVR”.
7. Click derecho en “install.bat” ubicado en el directorio que recién creaste y en seguida haz click en “Ejecutar como administrador”.
8. Inicia MPC-HC, ir a “View” -> “Options…” -> “Playback” -> “Output”, y selecciona “madVR” bajo “DirectShow Video” y “XySubFilter” bajo “Subtitle Renderer” (en inglés porque solo tengo MPC en dicho idioma y paja lo demás).
9. Ir a “View” -> “Options…” -> “Internal Filters”, click en “Video decoder”, y seleccionar “None” en el menú desplegable “Hardware Decoder to use” de la sección “Hardware Acceleration”. Click en “OK”, y otra vez en “OK”.
10. Reproducir un video, ir a “Play” -> “Filters”, click en “madVR”, y click en “Edit Settings”.
11. Ir a “processing” -> “artifact removal” y seleccionar “reduce banding artifacts” y “reduce ringing artifacts”.
12. Ir a “processing” -> “zoom control” y definir “move subtitles:” a “… into active video area”.
13. Ir a “scaling algorithms” y seleccionar “Reconstruction” en el submenú “chroma upscaling”, “SSIM” con “2D – strength: 100%”, “scale in linear light”, y “activate anti-ringing filter” en el submenú “image downscaling”, “Jinc” con “activate anti-ringing filter” y “scale in sigmoidal light” en el submenú “image upscaling”, y “SuperRes” a configuración 2 en el submenú “upscaling refinement”.
14. Ir a “rendering” -> “general settings” y seleccionar “use Direct3D 11 for presentation”.
15. Ir a “rendering” -> “dithering” y seleccionar “Error Diffusion – option 2”.
16. Ir a “rendering” -> “trade quality for performance” y deseleccionar todo excepto “optimize subtitle quality for performance instead of quality”.
17. Click en “OK”, click en “OK” y reiniciar MPC-HC.

Todo esto puede parecer un engorro, lo sabemos. Pero si deseas disfrutar tanto del video/audio junto a los subtítulos en su máxima calidad, es un pequeño precio a pagar. De lo contrario puedes seguir usando cualquier otro reproductor con configuraciones por defecto, al fin y al cabo, mientras no pruebes algo diferente no sabrás de las diferencias que existen entre un buen reproductor con configuraciones personalizadas y uno con configuraciones destinadas a usuarios “normales”.